¥þ·|¦æ¤s¬¡°Ê ¡V ¤K¥PÀ­­¥³¥¤½¶é

¤é´Á 2008/11/16 ªø«× 10 ¤½¨½ ®É¶¡ ¬ù3.5 ¤p®É Ãø«× ¡¹¡¹¡¸
Date Distance Time Difficulty

¤¶²Ð

¦b¤j¬ü·þ¤Ú¤hÁ`¯¸¤U¨®¡Aªu¥Å¨¤¸ô©¹·s®Q¼æ¸ô¤è¦V¨B¦æ¬ù10¤ÀÄÁ¡A«K¨ì¹F±Ð¨|®|ªº°_ÂI¡Cªu±Ð¨|®|¬B¯Å¦Ó¤W¡A¥i¬Ý¨ì¥Ñ¥xÆW¬Û«ä²Õ¦¨ªº¨¾¤õªL±a¡A¨ä¯S¦â¬O­@¤õ¥B¾ð«a¸û±K¡AªL©³³q±`¸û¤Ö´Óª«¥Íªø¡A¦]¦¹¯à½wªý¤s¤õªº½¯©µ¡C³~¤¤¥i­ÁÀý²îÆW²H¤ô´ò¡A¤@¤ù´ò¥ú¤s¦â¡C³o¬O¥þ²y­º­Ó¦b®ü¤¤¿³«Øªº¤ô¶í¡A¦b¢°¢¸¢µ¢·¦~µ¤¤u¡A¨ä«á¥[°ª³öÅò¡A¤ô¶í®e¶q¹F2»õ3000¸U¥ß¤è¦Ì¡C¦¹´ò­ì¥»¬O¦RÅS´ä¥_­±ªº®üÆW¡A¦­¦b­ð´Â¤w²±²£¬Ã¯]¡C³~¸g¼o±ó¤§¤W¡B¤U¤C¤ì¾ô¤G§ø¡Aªu³~©Ò¨£ªº¯î¼o±è¥Ð¡A¨£ÃÒ¤F³oùرq«eªº°È¹A¥Í¬¡¡C

¤×¼w«F¤Q¬W¤K¨¤¿W¯S«Ø¿v¡AÀôÅU¥|©P¡A¥ªÃä¬O«n¯Fªº³½¶í©M¹A¥Ð¡A­Ë¼vµÛ»·³Bªº¤sÅr¡A¥­ÀR©M¿Ó¡C¥k¤èªº³ÀÀV¡B¨FÀY¨¤¡BÆQ¥Ð´ä³fÂd½XÀY¡A»·¦Ü©ú«ä§J¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥´º¦â¤]ºÉ¦¬²´©³¡C

¥ÛªO¼æ³sÀô³ý¥Þ¸s¡A¤D¤j¦ÛµMÅå¥@¤§§@¡C



¸ô½u Route

¤K¥PÀ­¦ÛµM±Ð¨|®| ¡÷ ¤W¤U¤C¤ì¾ô¤G§ø ¡÷ ¤×¼w«F ¡÷ ³ÀÀV


±µ«Ý¯¸Reception

°_ÂIStart¡G¤j¬ü·þ²îÆW­¥³¥¤½¶é¹C«È¤¤¤ß                   ¹B§@®É¶¡09.00 ¡V 09.30
µL¶·¶°¦X¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¤À´²©Îµ²¶°¦P¦æ¡C

²×ÂIFinish¡G³ÀÀV (¤£³]§À¯¸)


¥æ³qTransportation:¡]¸ê®Æ¦p¦³§ó§ï®¤¤£¥t¦æ³q§i¡^

«e©¹¥æ³q¡G  
©¹°_¨BÂI : ´äÅK¤j®H¼V¤õ¨®¯¸Âà­¼¤Ú¤h75K¡A275R©ó¤j¬ü·þ¤Ú¤hÁ`¯¸¤U¨®¡A¹L¥Å¨¤¸ôÂà¥k¨B©¹°_¨BÂI¡C

Â÷¶}¥æ³q: Leaving Transportation: 
Â÷²×ÂI¡G ºñ¦â±M½u¤p¤Ú³ÀÀV¦Ü´äÅK¯»À­¯¸¡C


ª`·N Notes

·|­û

½Ð±a³Æ¥²¶·ª««~©M«á³Æ¦çª«¡A¦Û³Æ¥R¨¬Â³¤ô(«ØÄ³¨C¤H2¤½¤É¤ô)¡B´¸«B¥Î¨ã(«B³Ê¤]¥i¥Î¨Ó¾B¾×¶§¥ú)¡B¦a¹Ï¡B«ü«n°w¡B¬y°Ê¹q¸Üµ¥µ¥¡C

Suitable spare clothing and essentials including drinking water (2 litres recommended), food, cap, rain gear, map, compass, mobile phone, etc should be carried.

¸q¤u Åwªï¥ô¦ó·|­û¾á·í¸q¤u¡C¦p°Ñ¥[¥»·|¸q°È¤u§@¡A½Ð¦b¦­¤W08:30³ø¨ì¡C«ØÄ³±a³Æª««~»P·|­û¬Û¦P¡C

Volunteers should arrived at 08:30.
¤Ñ®ð ¦p·í¤Ñ¤W¤È¤C®É¤T¤Q¤ÀÄa±¾¤T¸¹©Î¥H¤W­·²y¡B¶À«B©Î¥H¤W¼É«Bĵ§i¡B¹p¼Éĵ§i¡A·í¤Ñ¸`¥Ø§Y·|¨ú®ø¡C

When typhoon signal No.3 or above, thunderstorm warning, red or black rainstorm warning is issued at 07:30 in the morning of the event date, the hiking activity will be cancelled.
¦w¥þ«ü¤Þ ½Ð°Ñ¾\¡i­¥³¥¤½¶é»·¨¬¦w¥þ«ü¤Þ¡j¤p¥U¤l¡A©Îºô§}¡Ghttp://www.afcd.gov.hk

Please refer to the ¡§Safety Hints For Hiking In Country Parks¡¨ leaflet or web page http://www.afcd.gov.hk

¼Ö¦æ·|¬¡°Ê±À¼s²Õ

¡@

¬d ¸ß¡G enquiry@walkers.org.hk¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³Ì«á§ó·s¤é´Á:12.11.2008